在工业领域浩瀚的海洋中，ABB犹如一艘稳健前行的巨舰，以其创新驱动和卓越品质扬名全球。穿越百年的历史长河，ABB谱写了一曲工业变革与技术创新的壮丽篇章。

起源：电力巨头的诞生

ABB的源头可以追溯到 1883 年，那时，瑞士工程师查尔斯·尤金·兰纳创建了 "Brown, Boveri & Cie"（布朗·博弗里）。这家公司因其在电机和变压器方面的领先地位而迅速崛起。与此瑞典的 "Allmänna Svenska Elektriska Aktiebolaget"（通用瑞典电气公司）于 1891 年成立，凭借其在水力发电领域的创新而闻名。

合并：全球工业巨头的诞生

1988 年，这两家工业巨头强强联合，组成了 ABB。这次合并创造了全球最大的电力和自动化公司之一，其业务遍及全球，在 140 多个国家拥有 130,000 多名员工。

涡轮的概念最早起源于16世纪，当时人们利用风车或水车来提供动力。到了19世纪，涡轮机作为一种更有效的机械能转化装置被广泛应用。涡轮机利用流体（如蒸汽或水）的流动产生旋转运动，为各种机器提供动力。

创新驱动的百年传承

创新是 ABB 血脉中的根基。自成立之初，该公司就以其突破性的技术而闻名。ABB 发明的产品和服务塑造了整个工业格局，从交流电电机和变压器到可再生能源系统和数字自动化解决方案。

电力与自动化领域的领导者

ABB 是全球电力和自动化领域的领导者。其产品涵盖输配电、工业自动化、运动控制和机器人等广泛领域。ABB 的技术在制造、能源、交通和基础设施等众多行业中都发挥着至关重要的作用。

可持续发展的先驱

ABB 始终将可持续发展作为其业务的核心。作为负责任的全球公民，该公司致力于为客户和合作伙伴提供创新的节能解决方案，以减少环境影响。ABB 的可再生能源技术正在积极推动全球向清洁能源的转型。

数字化的未来

在数字化时代，ABB 正在引领工业 4.0 的变革。其 ABB Ability™ 数字平台将传感器、机器学习和人工智能相结合，为客户提供前所未有的洞察力和控制力。ABB 致力于通过数字化解决方案提高生产率、效率和可持续性。

全球影响力

ABB 在全球拥有强大的影响力。其产品和服务为世界各地的基础设施、产业和社区提供支持。ABB 的技术帮助电网更可靠、可再生能源更可行，自动化工艺更智能，交通运输更有效率。

百年征程的启示

ABB 的百年征程为工业创新提供了宝贵的启示。创新、卓越、可持续性和全球影响力是其成功的基石。ABB 的故事证明了通过不懈的创新和对客户价值的承诺，企业可以在不断变化的工业格局中蓬勃发展。

展望未来

ABB 已经为下一个百年做好了准备。随着工业 4.0 的持续发展和可持续发展的日益重要，ABB 处于有利地位，将继续塑造工业的未来。其雄心勃勃的愿景是成为行业数字化转型的领导者，为客户和合作伙伴创造更多价值和更美好的未来。